• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “黃公壚下曾知味”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    黃公壚下曾知味”出自宋代黃庭堅的《次韻蓋郎中率郭郎中休官二首》, 詩句共7個字,詩句拼音為:huáng gōng lú xià céng zhī wèi,詩句平仄:平平平仄平平仄。

    “黃公壚下曾知味”全詩

    《次韻蓋郎中率郭郎中休官二首》
    世態已更千變盡,心源不受一塵侵。
    青春白日無公事,紫燕黃鸝俱好音。
    付與兒孫知伏臘,聽教魚鳥逐飛沈。
    黃公壚下曾知味,定是逃禪入少林。

    分類:

    作者簡介(黃庭堅)

    黃庭堅頭像

    黃庭堅 (1045-1105),字魯直,自號山谷道人,晚號涪翁,又稱豫章黃先生,漢族,洪州分寧(今江西修水)人。北宋詩人、詞人、書法家,為盛極一時的江西詩派開山之祖,而且,他跟杜甫、陳師道和陳與義素有“一祖三宗”(黃為其中一宗)之稱。英宗治平四年(1067)進士。歷官葉縣尉、北京國子監教授、校書郎、著作佐郎、秘書丞、涪州別駕、黔州安置等。詩歌方面,他與蘇軾并稱為“蘇黃”;書法方面,他則與蘇軾、米芾、蔡襄并稱為“宋代四大家”;詞作方面,雖曾與秦觀并稱“秦黃”,但黃氏的詞作成就卻遠遜于秦氏。

    《次韻蓋郎中率郭郎中休官二首》黃庭堅 翻譯、賞析和詩意

    《次韻蓋郎中率郭郎中休官二首》是宋代黃庭堅的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    世態已更千變盡,
    The world's affairs have changed endlessly,
    心源不受一塵侵。
    Yet my heart remains untouched by worldly dust.

    青春白日無公事,
    In the prime of youth, with no official duties to attend to,
    紫燕黃鸝俱好音。
    I enjoy the melodious songs of the purple swallows and yellow orioles.

    付與兒孫知伏臘,
    Passing on to future generations the knowledge of winter solstice rituals,
    聽教魚鳥逐飛沈。
    I listen and instruct as the fish and birds soar and dive.

    黃公壚下曾知味,
    Under the Huanggong Bridge, I once savored its flavors,
    定是逃禪入少林。
    Surely it was an escape from the contemplation of Chan Buddhism to enter Shaolin.

    詩意和賞析:
    這首詩詞表達了黃庭堅對世態的觀察以及自己內心的寧靜與無欲的態度。他認為世界的變化無窮無盡,但他的內心卻能保持純凈,不受塵世的侵擾。青春年華時,他沒有被繁忙的官場所束縛,而是在自由自在地欣賞大自然的美好聲音。他將自己的智慧傳承給后代,同時聆聽著魚鳥的飛翔和潛水,感受著自然的律動與美妙。最后兩句表達了他曾在黃公壚下品味過它的美味,這里的黃公壚指的是黃庭堅的別號,也可能指代具體的地方。然后他提到自己逃禪入少林,這是一種修行的境界,意味著他逃離塵俗的紛擾,追求內心的平靜與寧靜。

    整首詩詞抒發了作者對于塵世的淡泊態度和對自然、內心寧靜的向往。通過與自然的交融與借鑒,黃庭堅尋求心靈的凈化和升華,表達了他對于人生境界的追求和超越。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “黃公壚下曾知味”全詩拼音讀音對照參考

    cì yùn gài láng zhōng lǜ guō láng zhōng xiū guān èr shǒu
    次韻蓋郎中率郭郎中休官二首

    shì tài yǐ gèng qiān biàn jǐn, xīn yuán bù shòu yī chén qīn.
    世態已更千變盡,心源不受一塵侵。
    qīng chūn bái rì wú gōng shì, zǐ yàn huáng lí jù hǎo yīn.
    青春白日無公事,紫燕黃鸝俱好音。
    fù yǔ ér sūn zhī fú là, tīng jiào yú niǎo zhú fēi shěn.
    付與兒孫知伏臘,聽教魚鳥逐飛沈。
    huáng gōng lú xià céng zhī wèi, dìng shì táo chán rù shǎo lín.
    黃公壚下曾知味,定是逃禪入少林。

    “黃公壚下曾知味”平仄韻腳

    拼音:huáng gōng lú xià céng zhī wèi
    平仄:平平平仄平平仄
    韻腳:(仄韻) 去聲五未   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “黃公壚下曾知味”的相關詩句

    “黃公壚下曾知味”的關聯詩句

    網友評論


    * “黃公壚下曾知味”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“黃公壚下曾知味”出自黃庭堅的 《次韻蓋郎中率郭郎中休官二首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品