“玉爐消息記錢塘”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《鷓鴣天·題得相思字數行》是一首宋代的無名氏詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
題得相思字數行。
起來桐葉滿紗窗。
秋光欲雨棋聲瀉，
粉帳不容花露香。
新寂寞，舊疏狂。
玉爐消息記錢塘。
小闌立遍紅蕉樹，
一帶殘云趁月黃。

詩意：
這首詩詞表達了作者對相思之情的思念之情。詩中描繪了一個秋天的景象，桐葉滿窗，秋光欲雨，棋聲悠揚。然而，粉帳卻無法容納花露的芬芳。詩人感嘆新舊之間的寂寞和疏離，回憶起過去的狂放與豪情。最后，詩人以錢塘江畔的玉爐為象征，表達了對遠方消息的思念。整首詩以細膩的描寫和深情的抒發，表達了作者對離別和思念的感受。

賞析：
這首詩詞以細膩的筆觸描繪了秋天的景象，通過桐葉滿窗、秋光欲雨等描寫，展現了秋天的美麗和凄涼。詩中的粉帳不容花露香，表達了作者內心的孤獨和無法得到滿足的渴望。詩人通過對新舊之間的寂寞和疏離的反思，展現了對過去豪情的懷念和對現實的無奈。最后，詩人以玉爐消息記錢塘的描寫，表達了對遠方的思念和對未來的期待。整首詩詞情感真摯，意境深遠，給人以思考和共鳴的空間。

zhè gū tiān
鷓鴣天

tí dé xiāng sī zì shù xíng.
題得相思字數行。
qǐ lái tóng yè mǎn shā chuāng.
起來桐葉滿紗窗。
qiū guāng yù yǔ qí shēng xiè, fěn zhàng bù róng huā lù xiāng.
秋光欲雨棋聲瀉，粉帳不容花露香。
xīn jì mò, jiù shū kuáng.
新寂寞，舊疏狂。
yù lú xiāo xī jì qián táng.
玉爐消息記錢塘。
xiǎo lán lì biàn hóng jiāo shù, yí dài cán yún chèn yuè huáng.
小闌立遍紅蕉樹，一帶殘云趁月黃。