“要解心頭愁悶”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《失調名》是一首宋代的無名氏詩詞。這首詩詞的中文譯文是《失調的名字》。詩詞的主題是解除心頭愁悶的方法，即通過飲酒來排解憂愁。

詩詞的開頭提到了心頭的愁悶，這可能是指作者內心的痛苦或困擾。然而，詩人認為要解除這種愁悶，唯一的方法就是殢酒，也就是痛飲美酒。

這首詩詞的賞析可以從幾個方面來理解。首先，它反映了宋代社會中一種常見的排解憂愁的方式，即通過飲酒來忘卻煩惱。這種方式在古代文人中很常見，他們相信酒能夠幫助他們忘記痛苦，放松身心。

其次，詩詞中的"失調名"可以被理解為作者自己的名字，也可以被理解為作者對自己心境的形容。這種失調可能是指作者內心的不安或困惑，而通過飲酒，作者試圖找到一種解脫的方式。

最后，這首詩詞也反映了一種對逃避現實的態度。作者選擇通過飲酒來解除心頭的愁悶，而不是積極面對問題或尋找其他解決辦法。這種態度可能反映了當時社會中一種對于現實問題逃避的心態。

總的來說，這首詩詞《失調名》通過描述作者的心境和他對解除愁悶的方式，展現了一種對于飲酒排解憂愁的態度，并反映了當時社會中一種對于現實問題逃避的心態。

shī tiáo míng
失調名

yào jiě xīn tóu chóu mèn, chú fēi tì jiǔ.
要解心頭愁悶，除非殢酒。