“撲簌香腮”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《失調名》是一首宋代的無名氏詩詞。這首詩描繪了一個景象，詩人站在屋檐下，眺望著前方，被飛舞的絮毛撲打在臉頰上。

詩中的“須教相并檐前望”表達了詩人的愿望，他希望能夠站在屋檐下，與他人一同欣賞這美麗的景色。這句話也可以理解為詩人希望與他人共同分享美好的事物，感受彼此的情感。

接著，詩人描述了被飛舞的絮毛撲打在臉頰上的情景，用“撲簌香腮”來形容。這里的“撲簌”形容絮毛飛舞的聲音，而“香腮”則暗示了詩人的臉頰是柔軟而光滑的。

整首詩以簡潔的語言描繪了一個細膩而美好的場景，通過細節的描寫，傳達了詩人對自然景色的熱愛和對與他人分享美好的渴望。這首詩詞展示了宋代詩人對自然的敏感和對情感的表達，同時也讓讀者感受到了一種寧靜和舒適的氛圍。

shī tiáo míng
失調名

xū jiào xiāng bìng yán qián wàng, bèi fēi xù pū sù xiāng sāi.
須教相并檐前望，被飛絮、撲簌香腮。