“猶恨季鷹辭未早”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“猶恨季鷹辭未早”全詩
猶恨季鷹辭未早，不邀二陸共船歸。
分類：
作者簡介(高啟)
高啟（1336－1373）漢族，江蘇蘇州人，元末明初著名詩人，與楊基、張羽、徐賁被譽為“吳中四杰”，當時論者把他們比作“明初四杰”，又與王行等號“北郭十友”。字季迪，號槎軒，平江路（明改蘇州府）長洲縣（今江蘇省蘇州市）人；洪武初，以薦參修《元史》，授翰林院國史編修官，受命教授諸王。擢戶部右侍郎。蘇州知府魏觀在張士誠宮址改修府治，獲罪被誅。高啟曾為之作《上梁文》，有“龍蟠虎踞”四字，被疑為歌頌張士誠，連坐腰斬。有《高太史大全集》、《鳧藻集》等。
《姑蘇雜詠 三高祠三首 張翰》高啟 翻譯、賞析和詩意
《姑蘇雜詠 三高祠三首 張翰》是明代高啟創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
洛陽忽憶鲙鱸肥，
忽然想起洛陽的鲙鱸魚肥美，
便趁著秋風去問釣魚的地方。
猶恨季鷹辭未早，
仍然遺憾季鷹離去的時間不早，
不曾邀請二陸共同乘船歸來。
這首詩詞以洛陽的鲙鱸魚為引子，表達了作者對故鄉的思念之情。洛陽的鲙鱸魚被描繪為肥美可口，讓作者在他人的提醒下突然想起了它。作者趁著秋風之際，前往釣魚的地方，希望能夠品嘗到故鄉的美味。
然而，詩中也流露出作者對季鷹離去的遺憾之情。季鷹可能是作者的朋友或親人，他的離去讓作者感到遺憾，希望他能早些離開，與作者一同乘船回到故鄉。
整首詩詞以簡潔的語言表達了作者對故鄉的思念和對親友的牽掛之情。通過描繪美食和舒適的環境，詩詞中融入了對家鄉的溫馨回憶，同時也流露出對離別的不舍和對團聚的期盼。
“猶恨季鷹辭未早”全詩拼音讀音對照參考
gū sū zá yǒng sān gāo cí sān shǒu zhāng hàn
姑蘇雜詠 三高祠三首 張翰
luò yáng hū yì kuài lú féi, biàn chèn qiū fēng wèn diào jī.
洛陽忽憶鲙鱸肥，便趁秋風問釣磯。
yóu hèn jì yīng cí wèi zǎo, bù yāo èr lù gòng chuán guī.
猶恨季鷹辭未早，不邀二陸共船歸。
“猶恨季鷹辭未早”平仄韻腳
平仄：平仄仄平平仄仄
韻腳：(仄韻) 上聲十九皓 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。