“怕著祖生先”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“怕著祖生先”全詩
寧為之反殿，怕著祖生先。
分類：
作者簡介(劉克莊)
劉克莊(1187～1269) 南宋詩人、詞人、詩論家。字潛夫，號后村。福建莆田人。宋末文壇領袖，辛派詞人的重要代表，詞風豪邁慷慨。在江湖詩人中年壽最長，官位最高，成就也最大。晚年致力于辭賦創作，提出了許多革新理論。
《乙卯端午十絕》劉克莊 翻譯、賞析和詩意
《乙卯端午十絕》是宋代劉克莊創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
不喜追風驃，尤憎競渡船。
寧為之反殿，怕著祖生先。
詩意：
這首詩詞表達了作者對于追逐名利和攀比之風的厭惡，以及對于傳統價值觀和家族傳承的珍視。
賞析：
這首詩詞通過對兩個對比情景的描繪，展現了作者的價值觀和態度。首先，作者表達了對于追逐名利的不喜之情，用“不喜追風驃”來形容自己不喜歡追逐虛榮和浮華的事物。這里的“追風驃”可以理解為追逐權勢和地位的人。其次，作者表達了對于競爭和攀比之風的憎惡，用“尤憎競渡船”來形容自己對于爭奪名利的競爭方式的厭惡。這里的“競渡船”可以理解為爭奪成功和地位的手段。
接著，作者表達了對于傳統價值觀和家族傳承的珍視。他說“寧為之反殿”，意思是寧愿做家族中地位較低的人，也不愿意追逐名利。這里的“反殿”可以理解為家族中地位較低的位置。最后，作者表達了對于祖先的敬畏之情，用“怕著祖生先”來形容自己對于祖先的敬畏和敬重。這里的“祖生先”可以理解為祖先的先人。
總的來說，這首詩詞通過對于追逐名利和攀比之風的厭惡，以及對于傳統價值觀和家族傳承的珍視，表達了作者對于追求內心真實和傳統價值的態度和選擇。
“怕著祖生先”全詩拼音讀音對照參考
yǐ mǎo duān wǔ shí jué
乙卯端午十絕
bù xǐ zhuī fēng biāo, yóu zēng jìng dù chuán.
不喜追風驃，尤憎競渡船。
níng wèi zhī fǎn diàn, pà zhe zǔ shēng xiān.
寧為之反殿，怕著祖生先。
“怕著祖生先”平仄韻腳
平仄：仄仄平平
韻腳：(平韻) 下平一先 (平韻) 下平一先 (仄韻) 上聲十六銑 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。