“自唱送神詩”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《乙卯端午十絕》是宋代劉克莊創作的一首詩詞。這首詩詞描述了一個老農在韓廟坡為了紀念端午節而制作碑文的故事。老農雖然不識字，但他自己創作了一首送神的詩歌，并用歌聲來表達自己的敬意。

這首詩詞的中文譯文如下：
韓廟坡為記，羅池愈制碑。
老農不識字，自唱送神詩。

這首詩詞的詩意表達了對傳統節日端午節的重視和紀念。韓廟坡和羅池愈都是地名，韓廟坡可能是一個廟宇，而羅池愈可能是一個制碑的地方。老農雖然不識字，但他通過自己的創作和歌唱，表達了對神靈的敬意和祝福。

這首詩詞的賞析可以從幾個方面來理解。首先，它展現了一個普通老農的樸素情感和對傳統文化的尊重。盡管他不識字，但他通過自己的方式來表達自己的情感，這體現了人們對節日和傳統的熱愛和參與。

其次，這首詩詞也反映了宋代社會的文化氛圍。在宋代，文人雅士們對傳統文化的推崇和研究非常重要，而這首詩詞則從一個老農的角度展現了普通百姓對傳統文化的參與和傳承。

最后，這首詩詞也可以理解為對生活的贊美和對自然的感悟。老農在制作碑文的過程中，通過自己的歌唱表達了對自然和神靈的敬意，這體現了人與自然的和諧關系。

總的來說，這首詩詞通過一個老農的故事，展現了對傳統節日的重視和參與，同時也反映了宋代社會的文化氛圍和人與自然的關系。

yǐ mǎo duān wǔ shí jué
乙卯端午十絕

hán miào pō wèi jì, luó chí yù zhì bēi.
韓廟坡為記，羅池愈制碑。
lǎo nóng bù shí zì, zì chàng sòng shén shī.
老農不識字，自唱送神詩。