“東市悔何追”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《雜詠一百首·石崇》是宋代劉克莊創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

石崇
金谷觴豪友，珠樓擁艷姬。
南交來處悖，東市悔何追。

【中文譯文】
金谷中舉行盛宴，豪士們舉杯痛飲，美麗的姬妾們圍繞在珠樓之中。
南方的人前來，地位卻不符合常理，東方的市場后悔錯過了什么。

【詩意】
這首詩以描繪石崇的場景為主題。石崇是一個富豪，他舉行金谷宴會，邀請了許多豪杰和美麗的姬妾。然而，有些人的地位和身份并不符合常理，他們來到了金谷。另一方面，東方的市場錯過了一些機會，引起了后悔。

【賞析】
這首詩通過對石崇的描寫，反映了當時社會的一些現象和價值觀。金谷觴是一種宴會形式，代表著繁華和奢侈。詩中的豪友和艷姬象征著富貴和享樂。然而，作者通過描述南方來客的地位不符合常理，暗示了社會中存在的不公平和不公正。同時，東市悔何追的描述表達了錯失良機的遺憾，暗示人們對于機遇的珍惜和把握。

整首詩以簡潔明快的語言揭示了社會的一些問題，并通過對富貴場景和社會現象的描繪，展現了作者對于社會不公和遺憾的關注。這種詠史抒懷的手法使得這首詩詞在表達情感的同時，也具有了一定的思想性。

zá yǒng yī bǎi shǒu shí chóng
雜詠一百首·石崇

jīn gǔ shāng háo yǒu, zhū lóu yōng yàn jī.
金谷觴豪友，珠樓擁艷姬。
nán jiāo lái chù bèi, dōng shì huǐ hé zhuī.
南交來處悖，東市悔何追。