“猶有向圓時”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《半月軒》是宋代樓鑰的一首詩詞。詩人通過描繪月亮的變化，表達了對人生變幻無常的感慨和哲理思考。

詩詞的中文譯文：
不要作圓月，
才圓卻又虧。
不如作一半，
猶有向圓時。

詩意和賞析：
這首詩詞以月亮為象征，寄托了詩人對人生的思考和感悟。詩中的月亮象征著人生的完滿和圓滿，詩人卻提出了一種與眾不同的觀點。他認為，不要追求完美的圓月，因為一旦月亮圓滿，接下來就會逐漸虧損。與其如此，不如將月亮做成一半，這樣就會有向圓的可能。

這首詩意味深遠，透露出一種對人生境遇的理解。詩人通過月亮的比喻，暗示了人生的起伏和變化無常。他認識到完美無缺的事物往往只是短暫的，而不完美的一半卻可以繼續向完美的方向發展。詩人的觀點啟示人們在追求事物完美之時，也要思考其中的變化和代價。

這首詩詞通過簡潔而深刻的表達，給人一種豁然開朗的感覺。它以巧妙的比喻傳達了人生的哲理，提醒人們珍惜并接受生活中的不完美，同時也鼓勵人們在追求完美的道路上持續努力。這首詩詞展示了樓鑰獨特的思考方式和對生命的領悟，具有一定的啟迪意義。

bàn yuè xuān
半月軒

mò yào zuò yuán yuè, cái yuán què yòu kuī.
莫要作圓月，才圓卻又虧。
bù rú zuò yī bàn, yóu yǒu xiàng yuán shí.
不如作一半，猶有向圓時。