“流風付與南池主”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《奉寄斯遠兼屬文鼎處州子永提屬五首》

趙蕃的這首詩詞表達了詩人的思念之情和對友誼的期許。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
幾次來到干覓介庵，
騎著鯨魚已經遠去，
風兒已經吹到南池，
何日能與你相聚談心。

詩意：
這首詩詞以一種深情的口吻表達了詩人對朋友的思念之情。詩人曾多次到干覓介庵尋找友人，但友人早已離去，就像騎著鯨魚遠去一樣。流動的風兒將詩人的思念帶到了南池，詩人期望與友人約定一個相聚的日子，可以坐下來談心。

賞析：
這首詩詞通過簡潔而含蓄的語言表達了詩人對友誼的珍視和思念之情。詩人在詩中以干覓介庵和騎鯨的形象來表達友人的離去，這種意象使整首詩詞更具有浪漫和遙遠的感覺。流風吹到南池，傳遞了詩人的思念之情，同時也象征著友誼的紐帶可以超越時空的限制。詩人渴望與友人再次相聚，共同談心，這種期盼和溫情使整首詩詞充滿了情感的力量。

這首詩詞通過簡練的語言、明確的意象和深情的情感，表達了友誼的珍貴和思念之情。它讓人回味友誼的美好，也激發了人們對于友情的思考和珍惜。

fèng jì sī yuǎn jiān zhǔ wén dǐng chù zhōu zi yǒng tí shǔ wǔ shǒu
奉寄斯遠兼屬文鼎處州子永提屬五首

jǐ xiàng yú gān mì jiè ān, qí jīng yǐ qù bù róng cān.
幾向余干覓介庵，騎鯨已去不容驂。
liú fēng fù yǔ nán chí zhǔ, hé rì yuē jūn xiāng jiù tán.
流風付與南池主，何日約君相就談。