“教君認得根源也”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《搗練子·猿騎馬》是元代王哲創作的一首詩詞，描繪了一幅猿騎馬的場景。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

猿騎馬，逞顛耍，難擒難捉怎生舍。＊哩，哩＊。
猿猴騎著馬，盡情地玩耍，難以捉摸，又怎么能舍棄呢。＊哩，哩＊。

慧刀開，齊殺下，教君認得根源也。＊哩，哩＊。
智慧的刀劍揮舞開來，眾人齊心協力地追捕，讓你認清事物的本源。＊哩，哩＊。

詩意：
這首詩詞以猿騎馬的奇特形象為題材，通過描繪一幅夸張、離奇的場景，表達了人們對于自然界奇妙現象的好奇和追求。

賞析：
《搗練子·猿騎馬》以形象獨特的猿騎馬為主題，展示了作者豐富的想象力和獨特的表達方式。詩中運用了重復的“＊哩，哩＊”作為插句，增強了詩意的節奏感和韻律感。同時，通過對猿騎馬和眾人追捕的描繪，表達了人類對未知世界的探索欲望和對真理的追求。

詩中的“慧刀開，齊殺下，教君認得根源也”一句，意味著通過對奇特現象的觀察和探索，可以幫助人們認識事物的本質和原因。這句話有一種啟發和警示的意味，提醒人們不僅要追求表面的奇異和刺激，更要深入思考事物的本質和真相。

整首詩詞以獨特的形象和富有韻律的表達方式，展現了王哲獨特的藝術風格。通過對猿騎馬的描繪，引發讀者對于奇妙現象和人類對之的追求的思考，同時也啟示人們要從追求刺激的表面現象中尋找事物的本質和真相。

dǎo liàn zǐ
搗練子

yuán qí mǎ.
猿騎馬。
chěng diān shuǎ.
逞顛耍。
nán qín nán zhuō zěn shēng shě.
難擒難捉怎生舍。
lī, lī.
＊哩，哩＊。
huì dāo kāi, qí shā xià.
慧刀開，齊殺下。
jiào jūn rèn de gēn yuán yě.
教君認得根源也。
lī, lī.
＊哩，哩＊。