“陰陽顛倒怎生使”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《搗練子·重陽子》是元代作家王哲的一首詩詞。這首詩詞表達了對于重陽子和全真理的思考，以及陰陽之間的顛倒和沖和之道。

詩詞的中文譯文如下：

重陽子，全真理，陰陽顛倒怎生使。
＊哩，哩＊。這頭行，那頭止。
沖和上下分明是。＊哩，哩＊。

這首詩詞通過形象的語言和押韻的節奏展示了作者的思考和感悟。重陽子和全真理象征著道家的智慧和哲學思想。詩中提到的陰陽顛倒，意味著世界萬物的變化和轉換。作者在詩中問道如何能夠使陰陽顛倒，表達了對于逆境和矛盾的思考。

詩中的＊哩，哩＊表達了一種節奏感和重復的旋律，給詩詞增添了一種抒情的氛圍。詩中提到的這頭行、那頭止，以及沖和上下分明，暗示了宇宙間的對立和統一，以及事物之間的相互關系。

整首詩詞意境深遠，通過簡潔的文字和對立的表達，展示了作者對于人生和宇宙間萬物的思考。通過陰陽的顛倒與沖和的對比，表達了作者對于平衡、和諧和道的追求。這首詩詞在表達哲理的同時，也給人以思考和啟示，讓人對于生命的意義和宇宙的奧秘有所思索。

dǎo liàn zǐ
搗練子

chóng yáng zi.
重陽子。
quán zhēn lǐ.
全真理。
yīn yáng diān dǎo zěn shēng shǐ.
陰陽顛倒怎生使。
lī, lī.
＊哩，哩＊。
zhè tóu xíng, nà tóu zhǐ.
這頭行，那頭止。
chōng hé shàng xià fēn míng shì.
沖和上下分明是。
lī, lī.
＊哩，哩＊。