“東風吹綠草”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《蘇小墳》是明代詩人張羽創作的一首詩詞，描述了一個冷落的場景，呈現出深沉的詩意。

詩詞的中文譯文：
冷落的百花朝，
無人上畫橋。
東風吹綠草，
依舊似裙腰。

詩意和賞析：
這首詩以簡潔的語言描繪了一個冷落的景象，通過對自然景物的描繪，傳達了一種深深的寂寥之感。

首先，詩中提到的“百花朝”揭示了一種孤寂的氛圍。在花朝中，本來應該有許多人來欣賞花朵的美麗，但現在卻冷落無人，可以想象出這個地方的寂靜和荒涼。

接著，詩中描述了一座畫橋，卻沒有人上去。這畫橋正是詩中的一個象征，它代表了交流和連接的橋梁，但現在卻被冷落。這種冷落的景象在讀者心中進一步增加了一種無助和孤獨的感覺。

然后，詩人描繪了東風吹綠草的景象。東風吹拂著大地，帶來新的生機和希望，但是這個冷落的地方依舊沒有改變，草木依然低矮而稀疏，仿佛在告訴我們歲月的流轉無法改變這里的孤寂和冷漠。

整首詩詞通過簡潔而獨特的描寫，表達了詩人對于這個冷落之地的深深思索和內心的孤寂之感。它讓讀者感受到了一種冷落和無助的氛圍，同時也引發了對于生命的思考和對于人與人之間的聯系的思索。

sū xiǎo fén
蘇小墳

lěng luò bǎi huā zhāo, wú rén shàng huà qiáo.
冷落百花朝，無人上畫橋。
dōng fēng chuī lǜ cǎo, yī jiù shì qún yāo.
東風吹綠草，依舊似裙腰。