“日日倒床惟睡濃”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《鮮于東之晉伯之子贈詩次韻》是宋代晁公溯的一首詩詞。詩詞表達了資州太守的頹廢懶散之態，以及詩人對友人的情感贊賞和喜悅之情。

詩詞的中文譯文如下：

資州太守知衰懶，
日日倒床惟睡濃。
走送甘鮮三百顆，
似君風味喜相逢。

詩意和賞析：
這首詩詞通過描寫資州太守的衰老和懶散狀態，展現了一種頹廢的氛圍。太守日復一日地倒在床上，沉浸在深沉的睡夢中，對于自己的衰老和無所作為似乎并不在意。然后，詩人用贈送甘鮮的方式來表達對友人的思念和贊賞之情。他送了三百顆甘鮮作為禮物，象征著豐富的情感和真誠的友誼。詩人認為，友人的品味和氣質與自己相合，這使得他們的相遇和相知成為一種喜悅的體驗。

整首詩詞通過對太守和友人的描寫，營造出一種深沉而頹廢的氛圍。太守的倦怠和懶散與友人的喜悅和贊賞形成鮮明的對比，凸顯了生活的沉寂和無奈。盡管如此，詩人仍然通過友人的存在和情感的交流，找到了一絲溫暖和喜悅。整首詩詞以簡潔明了的語言展示了詩人對人生的思考和情感的抒發，給人以深思和共鳴的空間。

xiān yú dōng zhī jìn bó zhī zǐ zèng shī cì yùn
鮮于東之晉伯之子贈詩次韻

zī zhōu tài shǒu zhī shuāi lǎn, rì rì dǎo chuáng wéi shuì nóng.
資州太守知衰懶，日日倒床惟睡濃。
zǒu sòng gān xiān sān bǎi kē, shì jūn fēng wèi xǐ xiàng féng.
走送甘鮮三百顆，似君風味喜相逢。