“開門望天末”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“開門望天末”出自宋代釋文珦的《客枕》,
詩句共5個字,詩句拼音為:kāi mén wàng tiān mò,詩句平仄:平平仄平仄。
“開門望天末”全詩
《客枕》
客枕正無憀,寒雞鳴夜半。
開門望天末,月沉星爛爛。
開門望天末,月沉星爛爛。
分類:
《客枕》釋文珦 翻譯、賞析和詩意
《客枕》是宋代釋文珦創作的一首詩詞。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
客人躺在枕頭上,心情安寧,寒冷的夜晚雞鳴聲響起。
打開門,望向天邊,月亮漸漸沉落,星星閃爍耀眼。
詩意:
這首詩詞表達了一個客人在夜晚靜謐的時刻,感受到了自然界中的安寧與美好。詩人通過描繪夜晚的景象,展示了寧靜、寂靜和美麗的情境,傳達了對自然和宇宙的敬畏之情。
賞析:
《客枕》描繪了一個靜謐的夜晚場景,通過客人躺在枕頭上的姿態,展示了一種寧靜和舒適的感覺。雞鳴聲在夜晚突顯出來,給詩詞增添了一絲生動的氣息。隨后,詩人打開門,看著天空的盡頭,描述了月亮漸漸沉落,星星閃爍的美景。這些描寫呈現了一幅寧靜而美麗的夜晚畫面,讓人感受到自然界的宏偉和神秘。
詩詞中融入了對自然的觀察和對宇宙的思考,展示了詩人對大自然的敬畏之情。通過描繪夜晚的景象,詩人表達了自然的壯美和人與自然的和諧共處。整首詩詞以簡潔、明快的語言表達了詩人內心深處對宇宙和自然的贊美和敬仰,給人以寧靜、舒適的感受。
這首詩詞在表達了自然美和寧靜的同時,也讓人們感受到了人與自然之間的聯系和共鳴。它通過樸素的詞句和清新的意境,讓人們在繁忙的生活中得以放松和感受到內心的寧靜。同時,它也引發了對自然界和宇宙的思考,讓人們對大自然的偉大和神秘產生更多的敬畏和欣賞之情。
“開門望天末”全詩拼音讀音對照參考
kè zhěn
客枕
kè zhěn zhèng wú liáo, hán jī míng yè bàn.
客枕正無憀,寒雞鳴夜半。
kāi mén wàng tiān mò, yuè chén xīng làn làn.
開門望天末,月沉星爛爛。
“開門望天末”平仄韻腳
拼音:kāi mén wàng tiān mò
平仄:平平仄平仄
韻腳:(仄韻) 入聲七曷 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄平仄
韻腳:(仄韻) 入聲七曷 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“開門望天末”的相關詩句
“開門望天末”的關聯詩句
網友評論
* “開門望天末”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“開門望天末”出自釋文珦的 《客枕》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。