“平帝處譊訛”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《偈頌七十二首》是宋代釋祖欽的一首詩詞。這首詩描繪了山巒險峻而平實的景象，以及在這種環境中，人們所面對的虛偽和誤解。下面是這首詩的中文譯文、詩意和賞析：

巘險中平實，
在險峻的山巒之中卻有平和實在的存在，

平帝處譊訛。
在權力高位的人中卻存在著諂媚和虛偽的現象。

覿面承當得去，
面對這一切，我們應該勇敢地去承擔，

元來用處不多。
但實際上，這些虛偽的行為并沒有太多價值。

這首詩通過形象的描寫，表達了作者對社會現象的思考和觸動。作者通過描述山巒的險峻和平實，暗喻了現實中的人際關系和社會環境的復雜性。盡管有些人在追逐權力和地位時表現出虛偽和諂媚，但這種行為并沒有真正的實用價值。作者呼吁人們要勇敢地面對這些現象，并意識到虛偽行為的真實本質。這首詩在簡潔的語言中傳遞了深刻的哲理，引發讀者對社會倫理和人性的思考。

這首詩詞通過對山巒的描寫，巧妙地比喻了社會中的虛偽現象，使讀者能夠直觀地感受到其中的寓意。它以簡練的語言表達了作者對社會現象的深刻洞察和對真實價值的追求，給人以啟迪和思考。讀者在欣賞這首詩時，可以通過對比山巒的險峻和平實，思考現實生活中的人際關系和社會環境，并反思虛偽行為的真實意義。

jì sòng qī shí èr shǒu
偈頌七十二首

yǎn xiǎn zhōng píng shí, píng dì chù náo é.
巘險中平實，平帝處譊訛。
dí miàn chéng dāng de qù, yuán lái yòng chǔ bù duō.
覿面承當得去，元來用處不多。