“未須牧隱臥漳濱”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題牧隱二首》是宋代詩人袁說友的作品，以下是對這首詩的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞的中文譯文：

題牧隱二首

鐘鼎山林志則均，
未須牧隱臥漳濱。
要令天下歸吾牧，
莫為牛羊遽絕人。

詩意和賞析：

這首詩描述了詩人對于牧隱生活的向往和思考。

詩的第一句"鐘鼎山林志則均"，表達了詩人對于鐘鼎山林的景色和環境的喜愛。鐘鼎山林是一片宜人而幽靜的山林，詩人將其視為牧隱的理想之地。

接著，詩人寫道"未須牧隱臥漳濱"，意味著詩人并不迫切需要躲避塵俗的喧囂，而是期待能夠在漳濱（指江邊）牧養群眾、影響天下。這表明詩人對于牧隱生活并非單純逃避世俗，而是希望通過牧養群眾來實現自己的志向。

最后兩句"要令天下歸吾牧，莫為牛羊遽絕人"，詩人表達了自己的愿景和責任感。詩人希望能夠使天下眾人都歸屬于他的牧養之下，而不是為了牛羊等動物而忽略了人的存在。這表明詩人追求的是一種以人為本的牧養理念，注重人的情感和需求。

整首詩流露出詩人對于牧隱生活的向往，同時也表達了他對于社會的關懷和責任感。詩人希望通過自己的努力和牧養，影響和改善人們的生活。這種情感使得這首詩具有了深遠的意義和價值。

tí mù yǐn èr shǒu
題牧隱二首

zhōng dǐng shān lín zhì zé jūn, wèi xū mù yǐn wò zhāng bīn.
鐘鼎山林志則均，未須牧隱臥漳濱。
yào lìng tiān xià guī wú mù, mò wèi niú yáng jù jué rén.
要令天下歸吾牧，莫為牛羊遽絕人。