“城南韋杜”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞《杜甫引俚語》是一首唐代佚名的作品。下面我將為您提供中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
城南韋杜，去天尺五。

詩意：
這首詩以城南的韋杜為背景，表達了一種超越塵世瑣事的情懷，以及對于遠離塵囂、追求真理的向往。

賞析：
這首詩以簡潔的語言展示了一種遠離塵囂的意境。城南的韋杜被描述為離天空很近的地方，暗示著遠離塵世喧囂的意愿。詩人通過這一景象，將自己的心境與韋杜相聯系，表達了對于超越塵世瑣事的向往和追求。

詩中的"去天尺五"是一種隱晦的表達方式，暗示了詩人追求超越人世的精神境界。"去天"指的是超越塵世，超越凡俗的境界；"尺五"則表示距離很近，強調了這種追求的強烈愿望。

整首詩以簡練而意味深長的語言，傳達了詩人對于遠離塵囂、追求真理的向往和渴望。它通過對城南韋杜的描繪，營造出一種超然世俗的意境，引發讀者對于追求內心自由與超越的思考。

總之，《杜甫引俚語》這首詩以簡約而深遠的語言，通過對景物的描繪和隱晦的表達，表達了詩人對于超越塵世瑣事、追求真理的向往和追求，引發讀者對于生活意義和內心追求的思考。

dù fǔ yǐn lǐ yǔ
杜甫引俚語

chéng nán wéi dù, qù tiān chǐ wǔ.
城南韋杜，去天尺五。