“豹死留皮”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《王彥章引諺》是一首唐代的詩詞，作者佚名。這首詩詞表達了人們對于名聲和傳世留名的渴望。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
人死后還能留下名字，豹死后還能保留皮毛。

詩意：
這首詩詞通過對人和豹的比喻，表達了對名聲和傳世留名的追求。人們渴望在離世之后，能夠留下自己的名字，讓后人銘記。就像豹死后的皮毛一樣，留下一種存在的痕跡。

賞析：
這首詩詞以簡潔而有力的語言，表達了人類對于名聲和傳世留名的追求和渴望。人死后，名聲可以傳承，留下的名字能夠代表個人的存在和成就。而豹死后，皮毛則成為了它存在的象征。通過人和豹的對比，詩詞凸顯了名聲的珍貴和傳承的意義。

這首詩詞傳達出一種對于個人價值的追求，同時也反映了人們對于死后留下一種存在的欲望。它提醒人們要在有限的生命中追求卓越，爭取在離開人世之后，名字能夠留在世間，并為后人所銘記。

這首詩詞簡潔而深刻地表達了人類的共同心聲，對于名聲和傳世留名的渴望是人類天性的一部分。它引發了人們對于個人價值、存在意義和留存方式的思考，給予人們一種對于追求卓越和留下自己痕跡的啟示。

wáng yàn zhāng yǐn yàn
王彥章引諺

rén sǐ liú míng, bào sǐ liú pí.
人死留名，豹死留皮。