“夕嵐無處所”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞的中文譯文：
《輞川集·木蘭柴》
秋山斂余照，
飛鳥逐前侶。
彩翠時分明，
夕嵐無處所。

詩意：
這首詩是唐代詩人王維創作的作品。詩人通過描繪秋日山景和鳥群飛翔的景象，表達了自然界的美麗和恢宏。秋山凝聚著余照，山間的景色非常寧靜和秀美。飛鳥們相互追逐著，伴隨著彩色的翅膀，在空中形成美麗的圖案。彩翠的顏色在這個時刻變得更加明亮。傍晚時分，夕陽下的嵐氣彌漫，使得夕陽和嵐氣之間的分界線變得模糊，令人難以覓得它們的所在。

賞析：
這首詩以簡練的語言表達了詩人對自然景物的感受，展現了他對秋日山川的贊美和對自然美妙景色的欣賞。通過描繪山川的余照和飛鳥的舞動，詩人將讀者帶入了一個安靜且美麗的秋日環境中。彩色的翅膀和夕陽之間的顏色對比，使得整個景象更為鮮明。最后，詩人描述了夕陽下的嵐氣，以及夕陽和嵐氣之間模糊的界限，給人一種迷離和神秘的感覺。整首詩通過幾個簡短的意象，展現了大自然的魅力和詩人對自然景色的細致觀察，使讀者能夠感受到自然的美與奇妙。

wǎng chuān jí mù lán chái
輞川集·木蘭柴

qiū shān liǎn yú zhào, fēi niǎo zhú qián lǚ.
秋山斂馀照，飛鳥逐前侶。
cǎi cuì shí fēn míng, xī lán wú chǔ suǒ.
彩翠時分明，夕嵐無處所。