“最苦藙烹茶”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》是一首宋代的詩詞，作者是白元禮。以下是這首詩詞的中文譯文：

賸甘飴作酒，最苦藙烹茶。

詩意：
這首詩詞表達了作者對生活中甜美和苦澀的對比感受。作者以甘飴和酒、藙和茶作為形象，通過對甘飴釀酒和藙烹茶的描繪，傳達了人生百態中甜與苦的情感。

賞析：
這首詩詞通過對甘飴、酒、藙和茶的描述，表達了作者對人生甜酸苦辣的思考和感受。首句“賸甘飴作酒”，表達了作者對甜美的追求，將剩余的甘飴用來釀造酒，可見作者希望將生活中的甜蜜盡情享受。而第二句“最苦藙烹茶”，則表達了作者對苦澀的接受和品味，用最苦的藙來泡茶，暗示著作者愿意接受生活中的苦難和挑戰。

整首詩詞通過對甘飴和酒、藙和茶的對比，以及釀酒和烹茶的過程，展示了作者對甜美和苦澀的細膩感受，同時也表達了對生活百態的接納和理解。它提醒人們，在人生的旅途中，不僅要享受甜蜜的時刻，也要勇敢地面對苦難和挑戰，從中尋找成長和智慧。這首詩詞簡潔而深刻地描繪了生活的復雜性和豐富性，給人以啟迪和思考。

jù
句

shèng gān yí zuò jiǔ, zuì kǔ yì pēng chá.
賸甘飴作酒，最苦藙烹茶。