“千里策飛黃”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》是一首宋代詩詞，作者是鮑壽孫。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
一樽浮大白，
千里策飛黃。

詩意：
這首詩詞以簡潔凝練的語言描繪了壯志豪情和追求成功的情感。詩中的"一樽"指的是一壇美酒，"大白"則是指白酒。這句表達了詩人豪情萬丈、樂觀向上的心態，意味著他希望能夠享受人生的美好和快樂。

第二句"千里策飛黃"是對古代傳說中的駕馭飛黃（傳說中的神馬）的壯麗景象的描繪。"千里"指的是遙遠的距離，"策飛黃"則是激勵自己努力奮斗，追求成功和卓越的意象。

整首詩詞通過對美酒和駕馭神馬的描繪，表達了詩人追求自由、成功和幸福的渴望，展現了他積極向上的人生態度。

賞析：
這首詩詞雖然只有兩句，但通過簡練而意象豐富的語言，傳遞了作者的情感和思想。詩人通過"一樽浮大白"和"千里策飛黃"的形象描繪，將自己的追求與古代傳說中的美好景象相結合，表達了對美好生活的向往和對成功的追求。

詩詞中的"一樽浮大白"展示了詩人豪情萬丈、樂觀向上的心態，他希望能夠享受人生的美好和快樂。"千里策飛黃"則是表達了詩人追求成功和卓越的決心與努力。

這首詩詞雖然篇幅簡短，但通過簡練的語言和形象生動的描寫，傳遞了作者積極向上的人生態度和追求卓越的精神。它鼓勵人們積極面對生活，追求自己的夢想和目標。

jù
句

yī zūn fú dà bái, qiān lǐ cè fēi huáng.
一樽浮大白，千里策飛黃。