“空囊萬里客”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《句》
朝代：宋代
作者：卞震

空囊萬里客，
斜月一床寒。

中文譯文：
空空如也的囊袋，漂泊萬里的旅客，
斜倚的月亮，寒冷地照在一張床上。

詩意和賞析：
這首詩詞以簡潔而富有意境的語言，表達了旅途中的孤獨與寂寞。詩中的主人公是一個漂泊在外的旅客，他背負著空空如也的行囊，行走在萬里之遙的陌生土地上。斜倚的月亮是他唯一的伴侶，它照在一張冰冷的床上，象征著作者在旅途中的寒冷和孤獨。

整首詩詞通過簡短的兩句，傳達了旅途中的凄涼和無助的情感。空囊萬里客形象地描繪了旅客身上的困苦和無依無靠的狀態，而斜月一床寒則表現了他在陌生環境中的孤獨和寂寞。這種情感的表達讓讀者能夠深刻感受到旅客內心的苦悶和無奈。

《句》這首詩詞以簡練的語言和獨特的意象給人留下深刻的印象。它通過描繪旅客的境遇，展現了人在陌生環境中的孤獨和無助。讀者可以通過這首詩詞感受到作者對旅途中孤獨心境的刻畫，同時也能引發對人生征途中的寂寞和無助的思考。

jù
句

kōng náng wàn lǐ kè, xié yuè yī chuáng hán.
空囊萬里客，斜月一床寒。