“克復歸神主”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“克復歸神主”出自宋代諶祜的《句》,
詩句共5個字,詩句拼音為:kè fù guī shén zhǔ,詩句平仄:仄仄平平仄。
“克復歸神主”全詩
《句》
克復歸神主,多才自不難。
分類:
《句》諶祜 翻譯、賞析和詩意
《句》是一首宋代的詩詞,作者是諶祜。下面是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
克復歸神主,
多才自不難。
詩意:
這首詩詞通過簡潔明了的語言表達了作者的思想和情感。詩的第一句“克復歸神主”意味著作者克服了種種困難,重新回到了神圣的主宰之下。第二句“多才自不難”則表達了作者自信,認為擁有多種才能并不困難。
賞析:
這首詩詞以簡潔的語言展示了作者的自信和樂觀。通過“克復歸神主”的表述,詩中傳遞出一種戰勝困難、重獲自由的意愿。這種意愿在宋代特別重要,因為那個時期中國正處于戰亂之中。作者想要通過表達自己的信念,鼓舞讀者面對困難,堅持追求自己的目標。
詩的第二句“多才自不難”則表達了作者對自身才能的自信。這種自信在當時的文化氛圍中是非常重要的。宋代是一個重視文化和才能的時期,人們對于多才多藝的人非常推崇。作者通過這句詩表達了自己的才能,強調擁有多種才能并不是一件困難的事情。
總的來說,這首詩詞簡潔明了,表達了作者對克服困難、追求自由的渴望,同時也展示了他對自身才能的自信。這種積極向上的態度對于讀者來說具有啟發和鼓舞的作用。
“克復歸神主”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
kè fù guī shén zhǔ, duō cái zì bù nán.
克復歸神主,多才自不難。
“克復歸神主”平仄韻腳
拼音:kè fù guī shén zhǔ
平仄:仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲七麌 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲七麌 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“克復歸神主”的相關詩句
“克復歸神主”的關聯詩句
網友評論
* “克復歸神主”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“克復歸神主”出自諶祜的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。