“好斬佞人頭上血”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》是一首宋代詩詞，作者是李師中。下面是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
好斬佞人頭上血，
來棄行客酒中杯。

詩意：
這首詩詞描繪了作者對佞人和行客的厭惡之情。作者表達了他愿意斬斷佞人的頭顱，讓他們的鮮血灑在地上；同時，他也不愿與虛偽的行客共飲一杯酒。

賞析：
這首詩詞通過簡潔而有力的詞句，表達了李師中對偽善和虛偽的強烈反感之情。首句“好斬佞人頭上血”中的“佞人”指的是那些虛偽、奸詐的人。作者以強烈的動作詞“斬”來表達自己對這些佞人的憤怒，希望將他們的頭顱斬斷。這一形象生動地揭示了作者對虛偽行為的厭惡，并表達了他對正直和真實的追求。

接著的一句“來棄行客酒中杯”中，作者通過“棄”這個詞表達了他對行客的拒絕和遠離。這里的“行客”指的是那些虛偽的客人，他們可能只是表面上的交情或者為了私利而來。作者不愿與這樣的人共享一杯酒，表達了他對真誠和純粹的追求。

整首詩詞簡潔有力，情感直接，通過對佞人和行客的強烈厭惡，突出了作者對真實、正直和純粹的追求。它展示了作者對社會虛偽現象的批判，同時也表達了他對真實和正義的堅守。這種反對偽善的態度在宋代文人中較為常見，這首詩詞也體現了當時文人士人格的追求和價值觀的訴求。

jù
句

hǎo zhǎn nìng rén tóu shàng xuè, lái qì xíng kè jiǔ zhōng bēi.
好斬佞人頭上血，來棄行客酒中杯。