“偷閑結個艾虎兒”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《失調名》是一首宋代的詩詞，作者是王詵。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
偷閑結個艾虎兒，
要插在、秋蟬鬢畔。

詩意：
這首詩詞描繪了一種閑適自在的生活態度。詩人王詵以艾草為象征，表達了自己對于逃避瑣事、追求寧靜的愿望。他希望將艾草插在自己秋蟬一樣的鬢發旁邊，以此來表達對于自由、寧靜的向往。

賞析：
這首詩詞通過簡潔的語言和意象，表達了作者對于逍遙自在生活的向往。詩中的“艾虎兒”是對艾草的稱呼，艾草有驅邪、祛病的意義，同時也象征著寧靜、安寧。作者選擇將艾草結成一束，準備插在自己的鬢發旁邊。這種姿態展現了作者對于追求閑適自在生活的態度，他希望能夠逃離瑣事紛擾，享受寧靜的時光。

詩中的“秋蟬”一詞，可以理解為作者自己。秋天是蟬蟲鳴叫的季節，蟬鳴聲給人一種寧靜、悠閑的感覺。通過將自己比作秋蟬，作者渴望在喧囂紛雜的世界中保持自己內心的寧靜和獨立。

整首詩以簡潔、明快的語言表達了作者對于自由、寧靜生活的向往和追求。通過艾草和秋蟬的意象，詩人描繪出一種追求內心寧靜、逃避喧囂的情感。這首詩詞展示了宋代文人的閑適生活態度和追求心靈自由的情感，同時也引發了讀者對于自我追求、內心平靜的思考。

shī tiáo míng
失調名

tōu xián jié gè ài hǔ ér, yào chā zài qiū chán bìn pàn.
偷閑結個艾虎兒，要插在、秋蟬鬢畔。