“小桃洗面添光澤”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》是一首宋代的詩詞，作者是徐似道。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
小桃洗面添光澤，
未點胭脂已自紅。

詩意：
這首詩以描述桃花為主題，通過對桃花的描繪，表達了自然之美和自然的自發性。詩人觀察到小桃花在清晨露水中洗過臉后，增添了光澤，而且它們自己已經展現出了紅潤的色彩，無需額外施加胭脂。這種自然而自發的美麗，與人工的裝飾相比，更加純粹和迷人。

賞析：
這首詩詞通過簡潔而生動的形象描繪，表達了自然之美的觀察和贊美。詩人用小桃花來象征自然的美麗和自然的力量，強調自然的本真和不加修飾的美麗。小桃花在清晨的露水中洗過臉后，呈現出光澤和紅潤的色彩，形成了一幅美麗的畫面。詩人通過對桃花的描繪，表達了對自然的敬畏和贊美，并暗示人們應該珍惜和欣賞自然之美。

這首詩詞以簡潔明了的語言傳達了深刻的意境，展示了宋代詩人的審美情趣和對自然的熱愛。它呈現了一種淡雅而自然的美感，強調了自然之美的真實性和純粹性。通過觀察細微之處，詩人將自然景物描繪得栩栩如生，讓讀者感受到自然之美的魅力。整首詩情感平和，通過簡潔的語言展示了對自然之美的贊美和對人工裝飾的反思。它讓人們反思人工的繁瑣和對自然的本真之美的追求，強調了自然的美在簡樸中的存在。

jù
句

xiǎo táo xǐ miàn tiān guāng zé, wèi diǎn yān zhī yǐ zì hóng.
小桃洗面添光澤，未點胭脂已自紅。