“又催簫鼓作秋聲”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》是一首宋代的詩詞，作者是徐似道。下面是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

《句》

一帶拒霜三十里，
又催簫鼓作秋聲。

譯文：
一片地區抵御霜凍有三十里，
同時催動簫鼓奏出秋天的聲音。

詩意：
這首詩詞以霜降時節為背景，描述了秋天到來的景象。詩中的“一帶拒霜三十里”描繪了廣袤的土地，這片地區已經抵擋住了霜凍的入侵，保持了一片生機。同時，詩中提到了簫和鼓，這是秋天常見的樂器聲音，意味著秋天的到來。

賞析：
這首詩詞通過簡潔的語言描繪了秋天的氛圍。作者借助“一帶拒霜三十里”這樣的形象語言，展示了大地上秋天的力量和生機。簫鼓的聲音代表著豐收和歡樂，詩中的秋聲讓人感受到秋天的美妙與活力。整首詩詞情感溫婉，意境恢弘，展現了自然界的變化和人們對秋天的喜愛。這種簡練而富有意境的表達方式是宋代詩詞的特點之一，使人們在閱讀時能夠產生愉悅的感受，并引發對秋天的思考和贊美。

jù
句

yí dài jù shuāng sān shí lǐ, yòu cuī xiāo gǔ zuò qiū shēng.
一帶拒霜三十里，又催簫鼓作秋聲。