“月下相逢李謫仙”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《漁父詞》是一首宋代的詩詞，作者是薛師石。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

《漁父詞》中文譯文：
夜晚來臨，我在采石的渡口小睡，
月光下與李謫仙相遇。
唱一曲歌，無需多言，
一只白鶴飛來，船上灑滿了雪。

詩意和賞析：
這首詩詞以漁父的視角描繪了一個美麗的夜晚情景。詩人在夜晚來臨時，在采石的渡口找到一個地方休息，并在月光下與李謫仙相遇。李謫仙可能是一個虛構的人物，具有神仙般的身份。他們相遇時沒有多言，而是唱了一首歌。詩人用簡潔的語言表達了這個場景，沒有過多的描寫。

詩中的白鶴飛來，船上灑滿了雪，給詩詞增添了一絲神秘和浪漫的色彩。白鶴是中國文化中的象征之一，被視為祥瑞和長壽的象征。白鶴飛舞在船上，仿佛給這個夜晚的場景增添了一種超自然的氛圍。

整首詩詞通過簡潔的語言和細膩的描寫，將讀者帶入了一個安靜而神秘的夜晚。詩人通過漁父這個角色，表達了對于自然和寧靜的向往，以及在夜晚的相遇中產生的一種美好的情感。這首詩詞給人一種寂靜而優美的感覺，讀者可以感受到作者內心深處那份對于平凡生活中美好瞬間的珍視和贊美。

yú fù cí
漁父詞

yè lái cǎi shí dù tóu mián, yuè xià xiāng féng lǐ zhé xiān.
夜來采石渡頭眠，月下相逢李謫仙。
gē yī qǔ, bié wú yán, bái hè fēi lái xuě mǎn chuán.
歌一曲，別無言，白鶴飛來雪滿船。