“相逢夜話長”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》是一首宋代詩詞，作者是釋惠崇。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
久別年顏改，
相逢夜話長。
云破月來花，
風吹燭滅香。

詩意：
這首詩描繪了作者久別重逢的情景。久別之后，相逢的時刻無比珍貴，一夜的相聚讓他們可以盡情暢談。詩中描寫了云破月來的美景，以及風吹燭滅香的情境，營造出一種溫馨而浪漫的氛圍。

賞析：
《句》這首詩以簡潔而凝練的語言表達了作者內心的情感。通過描繪久別重逢的場景和細膩的意象，詩人通過短短的四句表達了對重逢的喜悅和親切。詩人將久別之后的相逢比作云破月來、風吹燭滅香，以形象的描寫展示了作者內心的喜悅和激動。

詩中運用了對比的手法，將久別與相逢、云破月來與風吹燭滅香進行對比，形成了鮮明的畫面對比，增強了詩的藝術效果。通過簡潔的語言和優美的意象，詩人成功地表達了對久別重逢的喜悅之情，使讀者能夠深入感受到作者的情感體驗。

總體而言，這首詩詞通過簡練而富有意境的語言，表達了作者對久別重逢的喜悅之情。它展示了作者的細膩情感和對美好時刻的珍惜，給人以溫馨、浪漫的感受。

jù
句

jiǔ bié nián yán gǎi, xiāng féng yè huà cháng.
久別年顏改，相逢夜話長。