“僧和白云詩”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》是一首宋代詩詞，作者是釋惠崇。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
鶴傳滄海信，
僧和白云詩。

詩意：
這首詩詞簡潔明了，意境深遠。它表達了鶴傳遞信息穿越了遼闊的大海，僧人與白云相互詩意的含義。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言表達了深遠的意境，給讀者留下了一些想象的空間。下面是對每個句子的具體賞析：

"鶴傳滄海信"：鶴是中國文化中的象征，被認為是吉祥和長壽的象征。它傳遞信仰和智慧，象征著超越塵世的存在。"滄海"是廣闊的大海的意象，代表著遼闊的空間和無垠的世界。這句詩意呼應了鶴的神秘與傳遞信息的能力，表達了信息的廣闊和傳遞的力量。

"僧和白云詩"：僧人是佛教修行者的代表，寓意著宗教的智慧和精神的追求。白云則象征著高遠、純潔和自由。這句詩意表達了僧人與自然之間的共鳴和交流，以及他們通過詩歌表達自己的心靈感悟。

整首詩詞以簡潔的語言勾勒出了富有哲理的意境。作者通過鶴傳遞信息的形象和僧人與白云交流的意象，表達了信息的傳遞與溝通的重要性，同時也傳遞了追求智慧和追尋心靈自由的主題。這首詩詞啟迪讀者思考生命的意義、人與自然的關系以及靈性的追求，給人以啟示和思考。

jù
句

hè chuán cāng hǎi xìn, sēng hé bái yún shī.
鶴傳滄海信，僧和白云詩。