“天涯少知遇”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》是一首宋代的詩詞，作者是曹緯。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
天涯少知遇，
高樹有風聲。
客路多相送，
離情有別情。

詩意：
這首詩詞表達了作者在天涯漂泊時所感受到的孤獨和別離之情。作者在遠離故鄉的地方，少有人知道他的遭遇和心境。高高的樹木在吹拂的風中發出聲響，映射出作者內心的憂愁。無論是離別時的客人相送，還是離情時的別離之情，都使作者感到心中的離愁別緒。

賞析：
這首詩詞以簡練的語言表達了作者內心的孤獨和別離之情。天涯少知遇一句，直接揭示了作者在陌生的地方少有人了解他的遭遇和心情。高樹有風聲一句，則通過自然景物的描寫，凸顯了作者內心的憂愁和落寞。客路多相送和離情有別情兩句，則表達了作者在離別時所感受到的離愁別緒。整首詩詞用簡潔的語言，抒發了作者遠離故鄉的孤獨和別離的苦楚，給人以深深的思索和共鳴。

jù
句

tiān yá shǎo zhī yù.
天涯少知遇。