“舌本無非有味禪”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《煎茶峰》是一首宋代的詩詞，作者是陳巖。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
緩火烘來活水煎，
山頭卓錫取清泉。
品茶懶檢茶經看，
舌本無非有味禪。

詩意：
這首詩詞描述了一個人在山頂上烹制茶葉的場景。詩人用生動的描寫方式表現了煎茶的過程，以及品茶時的心境和體驗。通過煎茶的過程，詩人抒發了對茶的熱愛和對品味茶的專注態度，并借茶的味道來體現禪修的境界。

賞析：
詩的前兩句寫道：“緩火烘來活水煎，山頭卓錫取清泉。”這里描繪了煎茶的過程。詩人將火候調至適宜的溫度，用活潑的水將茶葉煮沸，然后在山頂上取清泉，將泉水與茶葉混合，完成了煎茶的步驟。這種描寫方式生動地展示了制茶的細致過程。

接下來的兩句寫道：“品茶懶檢茶經看，舌本無非有味禪。”這里表達了詩人對品茶的態度。詩人并不追求繁瑣的檢驗茶葉的過程，而是專注于品味茶的滋味。他認為，舌頭本身就是最好的茶經，只要能夠真正品味到茶的味道，就已經融入了禪修的境界。

整首詩詞以簡潔明了的語言展現了作者對茶和品茶的熱愛。通過煎茶的過程，詩人表達了對細致和專注的追求，以及對品味茶的真實體驗的推崇。詩中還融入了禪修的思想，將品茶與禪境聯系在一起，強調了品味茶的過程本身就是一種禪修的體驗。整首詩詞通過簡潔而生動的描寫，展現了詩人對茶的情感和對品味生活的追求。

jiān chá fēng
煎茶峰

huǎn huǒ hōng lái huó shuǐ jiān, shān tóu zhuō xī qǔ qīng quán.
緩火烘來活水煎，山頭卓錫取清泉。
pǐn chá lǎn jiǎn chá jīng kàn, shé běn wú fēi yǒu wèi chán.
品茶懶檢茶經看，舌本無非有味禪。