“臨風長作南枝想”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“臨風長作南枝想”出自宋代黃景說的《句》,
詩句共7個字,詩句拼音為:lín fēng zhǎng zuò nán zhī xiǎng,詩句平仄:平平仄仄平平仄。
“臨風長作南枝想”全詩
《句》
臨風長作南枝想。
分類:
《句》黃景說 翻譯、賞析和詩意
《句》這首詩是宋代詩人黃景說創作的。它的中文譯文大致為:“站在風中,久久地思索南方的枝條。”
這首詩描繪了詩人即使身處北方,卻仍然遠遠望著南方的圖景。以“臨風”、“長作”來形容詩人的狀態和動作,抒發了他內心深處對南方美景的思念之情。南方的枝條象征著生機勃勃和繁茂的景象,也讓人聯想到詩人對故鄉、親人的思念之情。
整首詩以短小的句子表達出作者內心深處的惆悵和眷戀之情。通過簡潔明了的文字,詩人成功地傳達了自己的情感。讀者能夠感受到詩人對遠方故鄉的思念和對美景的向往,同時也勾起了讀者自己對家鄉和美好事物的回憶和向往之情。
這首詩以簡單而純粹的語言,通過作者的情感表達,賦予了讀者自由舒展思緒的空間,使得讀者能夠在詩意中尋找到自己的情感共鳴。整體而言,這首詩既表達了詩人對南方美景的思念之情,也喚起了讀者對故鄉和美好事物的回憶和向往之情。
“臨風長作南枝想”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
lín fēng zhǎng zuò nán zhī xiǎng.
臨風長作南枝想。
“臨風長作南枝想”平仄韻腳
拼音:lín fēng zhǎng zuò nán zhī xiǎng
平仄:平平仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲二十二養 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲二十二養 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“臨風長作南枝想”的相關詩句
“臨風長作南枝想”的關聯詩句
網友評論
* “臨風長作南枝想”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“臨風長作南枝想”出自黃景說的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。