“憶念西山玉隆友”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》是一首宋代王欽若創作的詩詞，內容是表達了對西山玉隆友的思念之情。

中文譯文：

憶念西山玉隆友，
淚眼朦朧思萬重。
風塵凡客今何在，
相會相逢共濟時。

詩意：

詩人通過這首詩詞表達了自己對西山玉隆友的思念之情。他淚眼朦朧，思念之情籠罩于心頭，無法抑制。他很想知道，如今風塵凡客的玉隆友還在哪里，是否還能夠相遇共同度過時光。

賞析：

《句》以簡練精煉的文字表達了詩人內心深處的思念之情。通過使用豐富的修辭手法，如抑揚頓挫的節奏、音韻的運用等，將作者思念之情生動地展現出來。

詩人在詩中使用了反問手法，凸顯了思念的無奈和渴望。他的思念之情如江河奔流，滔滔不絕，難以抑制。通過描述自己淚眼朦朧的情景，抒發內心的悲傷和思念。

此外，在描寫風塵凡客的現狀時，詩人運用了對比，將玉隆友與現實的我們進行對比。通過這一對比，詩人展示了自己對美好時光的向往和對友情的珍視。

整首詩詞旋律優美，意境清新，情感真摯。通過表達對友情的思念，詩人抒發了對美好記憶的追憶，以及對友誼的珍視和向往。詩中把握了情感的節奏和音韻，使讀者能夠共鳴其中，體會到作者的內心世界。

jù
句

yì niàn xī shān yù lóng yǒu.
憶念西山玉隆友。