“愛山長上郡樓高”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》是一首宋代王隨創作的詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
好客幾嫌州路僻，
愛山長上郡樓高。
廣廈千間見春色，
更無一事是紛擾。

詩意：
這首詩以寫景為主，表達了作者對山水之美的熱愛以及追求寧靜自然的心境。作者在詩中表達了自己好客的性格，并無所嫌棄地對待州路，同時也表達了對山和樓的鐘愛之情。他看到廣闊的場景，看到山和樓的高聳，感受到了山和樓所帶來的寧靜與淡然。他坦然面對一切，沒有紛擾之事，心境寧靜。

賞析：
1. 這首詩整體較短，共兩句，但通過簡練的文字，成功地表達出作者對自然山水和寧靜生活的追求。
2. 詩中通過對好客性格和對山和樓的喜愛的描寫，展現了作者積極向上的人生態度和熱情奔放的個性。
3. 詩中的“廣廈千間見春色，更無一事是紛擾”一句，表達了作者的寧靜心境和對紛擾的排斥，強調了他所追求的寧靜與平和。
4. 通過運用對比手法，作者將好客與愛山的情感表達在一起，表明了他對自然山水和寧靜生活的熱愛和追求。
5. 詩詞創作技巧簡潔明快，音調優美和諧。

jù
句

hào kè jǐ xián zhōu lù pì, ài shān cháng shàng jùn lóu gāo.
好客幾嫌州路僻，愛山長上郡樓高。