“煙染綠絲迷別浦”的意思及全詩出處和翻譯賞析

譯文：
煙染綠絲迷別浦，
雨催紅糝綴長條。

詩意：
這首詩通過描繪煙雨環繞的景象，表達了作者對美麗自然景色的感受和對流年逝去的思念之情。

賞析：
這首詩以煙雨為背景，描繪了一幅江湖中的景色。煙霧彌漫的綠絲將別浦籠罩，而雨水滋潤下的紅糝點綴著長條的景色。詩人善于運用色彩描繪，以生動的形象勾勒出了一幅美麗的景象。

這首詩所表達的情感主要體現在對過去時光的思念之情。煙雨籠罩的景色讓人感到朦朧迷離，也暗示了時光的流轉和歲月的消逝。詩人通過描述這樣的景象，表達了自己對過去時光的留戀之情。

整首詩語言簡練，畫面感強烈，運用了獨特的意象描寫，給人以美感和思索的空間。通過描寫自然景色，表達了人對歲月流逝和生命短暫的思考，讓人產生深思和敬畏之情。

jù
句

yān rǎn lǜ sī mí bié pǔ, yǔ cuī hóng sǎn zhuì cháng tiáo.
煙染綠絲迷別浦，雨催紅糝綴長條。