“看取村歌杜舞”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《偈頌一百六十首》
朝代：宋代
作者：釋宗杲

詩詞的中文譯文：
正月十四十五，雙徑椎鑼打鼓。
要識祖意西林，看取村歌杜舞。

詩意和賞析：
《偈頌一百六十首》是宋代釋宗杲創作的一首詩詞。這首詩描述的是正月十四和十五兩天的景象。在這兩天里，人們在雙徑上鳴鑼打鼓，形成了喧鬧熱鬧的場景。

詩中提到了"祖意西林"和"村歌杜舞"，這是對這一景象的詩意描寫。"祖意西林"指的是要去理解、領會祖先們的意愿，這里可以理解為傳統節日的慶祝活動是對祖先的敬意和紀念。"村歌杜舞"則是指人們在村莊里唱歌跳舞，表達歡樂和喜悅的心情。這些描寫展示了人們在節日里通過音樂、舞蹈和歡慶活動來慶祝、享受生活。

整首詩以簡潔明快的語言和生動的描寫，展現了節日的歡樂氛圍和人們對傳統文化的傳承與尊重。這首詩通過對節日慶祝活動的描繪，傳遞了作者對于生活和傳統文化的熱愛，以及對歡樂和團結的贊美。讀者在欣賞這首詩時，可以感受到節日的喜慶氣氛，同時也能夠思考人與人之間的聯系和文化的延續。

jì sòng yī bǎi liù shí shǒu
偈頌一百六十首

zhēng yuè shí sì shí wǔ, shuāng jìng chuí luó dǎ gǔ.
正月十四十五，雙徑椎鑼打鼓。
yào shí zǔ yì xī lín, kàn qǔ cūn gē dù wǔ.
要識祖意西林，看取村歌杜舞。