“當時枉作開基主”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《孝閔帝覺》是宋代徐鈞創作的一首詩詞。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
孝閔帝覺，出生于朱門，度過了十五個春秋。然而，由于廢興之事無奈地受制于權臣。當時他徒勞無功地扮演著創立國家的角色，最終被虛假的名聲誤導了自身。

詩意：
這首詩詞描述了孝閔帝（宋仁宗）的遭遇和心境。孝閔帝出生于皇室，擁有崇高的地位和權力，但他卻被權臣所困擾，無法有效行使皇帝的權力，導致國家廢興。他對自己在開創國家方面的努力感到徒勞無功，深感被虛假的名聲所誤導，對自身處境感到無奈和失落。

賞析：
這首詩詞通過對孝閔帝的描寫，反映了宋代朝政的黑暗和權臣的干預。詩中使用了簡潔而凝練的語言，直接表達了作者對孝閔帝的同情和無奈。孝閔帝雖然出身高貴，但卻被權臣所控制，無法施展才能，使得國家陷入衰落。詩中的“朱門”象征皇室，而“權臣”則代表權力的濫用和腐敗。通過對孝閔帝的遭遇的描寫，詩詞傳達了對于正直和公正的渴望，對于權力濫用和虛假名聲的批判。

這首詩詞揭示了徐鈞對當時政治現實的不滿和對正直與公正的向往。它反映了宋代社會的黑暗面和政治腐敗的現象，以及文人士人對于這種現象的深深憂慮和不滿。通過詩詞表達了對于真正的君主和公正治理的向往，呼吁社會追求真善美的價值觀。

xiào mǐn dì jué
孝閔帝覺

shēng zhǎng zhū mén shí wǔ chūn, fèi xìng wú nài shǔ quán chén.
生長朱門十五春，廢興無奈屬權臣。
dāng shí wǎng zuò kāi jī zhǔ, fān bèi xū míng wù què shēn.
當時枉作開基主，翻被虛名誤卻身。