“獨自卷簾樓上望”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》是宋代詩人翁卷創作的一首詩詞。下面是對這首詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
獨自卷簾樓上望，
孤月高懸照玉堂。
風清露冷知秋至，
無言只有淚闌干。

詩意：
這首詩描繪了一個人獨自站在卷簾樓上眺望的情景。夜晚的孤月高懸在天空中，照亮了宮殿的玉堂。清風吹拂，露水涼冷，它們默默地告訴人們秋天已經到來。在這寂靜無言的時刻，詩人的內心充滿了淚水，表達了他內心深處的悲傷和寂寞。

賞析：
《句》這首詩通過簡練的語言描繪了一個夜晚的場景，展示了詩人內心的情感體驗。詩人站在高樓之上，獨自凝望遠方，與孤月相對照，形成了一種孤寂和悲涼的意境。夜晚的風清露冷，象征著秋天的到來，也與詩人的內心情感相呼應。詩人深情地表達了他內心的苦悶和無助，淚水闌干的描寫更加凸顯了他的孤獨與悲傷。

整首詩以簡練的詞語表達了詩人內心的情感，通過對自然景物的描繪和與詩人內心的對話，展示了秋天的凄涼和詩人的孤獨。這首詩情感深沉，意境優美，給人以深深的思索和共鳴。

jù
句

dú zì juàn lián lóu shàng wàng.
獨自卷簾樓上望。