“風枝落病蟬”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》是一首宋代詩詞，作者是卞震。下面是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
雨水打在墻壁上，長滿了秋菌，
風吹拂樹枝，落下了生病的蟬。

詩意：
這首詩通過描繪秋天的景象，表達了人世無常、生命易逝的主題。雨水打在墻壁上，使墻壁上長出了秋菌，暗示了生命的生長和變化。風吹拂樹枝，使樹枝上的蟬掉落，象征著生病和死亡的到來。詩中的秋菌和病蟬都是季節變化中的自然現象，通過這些景象的描繪，詩人傳達了人生的無常和脆弱。

賞析：
這首詩以簡潔而富有意象的語言，將秋天的景象與人生的哲理相結合，表現出了宋代文人對生命易逝和無常的思考。雨壁長秋菌的描寫，展示了自然界中生命的孕育和成長，同時也暗示了人生中的變遷和轉移。風枝落病蟬的形象，給人一種凄涼和脆弱的感覺，詩人借此表達了對生命短暫和不確定性的深刻認識。

整首詩以兩個景象為主線，通過簡潔而富有節奏感的語言，展現了自然界的變化和人生的脆弱。這種對比和象征手法的運用，使詩詞更富有意味和感染力。讀者在欣賞這首詩詞時，可以感受到詩人面對生命無常的思考和對人生的深刻洞察。

jù
句

yǔ bì zhǎng qiū jūn, fēng zhī luò bìng chán.
雨壁長秋菌，風枝落病蟬。