“末路羊腸百八盤”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》是一首宋代詩詞，作者是胡仔。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
壯圖鵬翼九萬里，
末路羊腸百八盤。

詩意：
這首詩詞通過形象的描寫表達了壯闊的景象和蜿蜒曲折的道路。詩中的"壯圖鵬翼九萬里"描繪了一個宏大的圖景，比喻壯麗遼闊的景色和廣闊的天地。而"末路羊腸百八盤"則形象地描繪了一條縱橫交錯、曲折蜿蜒的道路，暗喻人生的漫長旅程。

賞析：
這首詩詞以簡練的文字描繪了浩渺的景象和曲折的道路，通過對景物的描繪來表達人生的感慨。"壯圖鵬翼九萬里"給人以壯麗的視覺感受，使人聯想到天空中翱翔的大鳥，暗示著廣袤無垠的天地和人生的遼闊可能。而"末路羊腸百八盤"則給人以紛繁復雜的感覺，道出了人生中充滿曲折和挑戰的旅程。整首詩通過對自然景物的描述，寄托了對人生的思考和感慨。同時，詩中采用了對比的手法，將廣闊和曲折相互映襯，使詩詞更具有張力和藝術感。

總體而言，這首詩詞通過簡練而形象的描寫，將自然景物與人生相結合，表達了對人生旅程的思考和感慨，給人以啟迪和思考。

jù
句

zhuàng tú péng yì jiǔ wàn lǐ, mò lù yáng cháng bǎi bā pán.
壯圖鵬翼九萬里，末路羊腸百八盤。