“秦帝墓成陳勝起”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“秦帝墓成陳勝起”出自宋代孫僅的《句》,
詩句共7個字,詩句拼音為:qín dì mù chéng chén shèng qǐ,詩句平仄:平仄仄平平仄仄。
“秦帝墓成陳勝起”全詩
《句》
秦帝墓成陳勝起,明皇宮就祿山來。
分類:
《句》孫僅 翻譯、賞析和詩意
《句》是宋代詩人孫僅創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析:
詩詞中文譯文:
秦帝墓成陳勝起,
明皇宮就祿山來。
詩意:
這首詩詞通過對秦始皇和明成祖的對比描繪,表達了權力更替的無常和歷史的變遷。秦始皇的墓陵剛建成,陳勝就發動了農民起義,打破了秦朝的統治。而明成祖即位后,他的祿山(即福建的名山之一)之行也象征了新朝代的興起。
賞析:
這首詩詞運用了簡練的語言,通過對秦始皇和明成祖的象征性描寫,展示了歷史的流轉和權力的更替。詩中的"秦帝墓成"和"陳勝起"對應著兩個不同朝代的興衰,一個王朝的崛起和另一個王朝的衰落。"明皇宮就"和"祿山來"則是對明成祖的描述,他即位后前往祿山,象征著新朝代的興起和希望。
整首詩詞通過簡潔的文字,以對比的手法揭示了歷史的變遷和權力的易轉,表達了作者對歷史的思考和對權力的思索。詩中蘊含著對歷史的深刻洞察和對人事的無常感慨,呈現出一種深遠的哲理意味。這首詩詞通過簡單的文字,點出了歷史的曲折性和王朝更迭的現象,給人以啟迪和思考。
“秦帝墓成陳勝起”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
qín dì mù chéng chén shèng qǐ, míng huáng gōng jiù lù shān lái.
秦帝墓成陳勝起,明皇宮就祿山來。
“秦帝墓成陳勝起”平仄韻腳
拼音:qín dì mù chéng chén shèng qǐ
平仄:平仄仄平平仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲四紙 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄仄平平仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲四紙 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“秦帝墓成陳勝起”的相關詩句
“秦帝墓成陳勝起”的關聯詩句
網友評論
* “秦帝墓成陳勝起”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“秦帝墓成陳勝起”出自孫僅的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。