“敧枕無眠又無寐”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“敧枕無眠又無寐”出自宋代無名氏的《失調名》,
詩句共7個字,詩句拼音為:jī zhěn wú mián yòu wú mèi,詩句平仄:平仄平平仄平仄。
“敧枕無眠又無寐”全詩
《失調名》
敧枕無眠又無寐。
分類:
《失調名》無名氏 翻譯、賞析和詩意
《失調名》是一首宋代的無名氏詩詞。這首詩描繪了一種失調和不安的情緒狀態。下面是這首詩的中文譯文:
敧枕無眠又無寐,
心事紛紛難解釋。
夜深人靜思緒亂,
獨自倚窗望明月。
這首詩詞通過描寫作者的失眠和焦慮的心情,表達了一種內心的困擾和無法入眠的痛苦。作者在深夜里獨自倚窗,凝望明亮的月光,思緒紛亂,無法平靜下來。
這首詩詞的賞析可以從以下幾個方面來理解:
1. 內心的失調:詩中的"敧枕無眠又無寐"表達了作者內心的不安和困擾。這種失調的狀態可能是由于生活中的壓力、情感糾葛或其他困擾所引起的。通過這種表達,詩人將自己的情感與讀者產生了共鳴。
2. 夜深人靜的思緒:詩中的"夜深人靜思緒亂"描繪了深夜的寧靜和思緒的紛亂。在這樣的環境下,作者的內心更加敏感和脆弱,思緒無法平靜,進一步加深了他的失調感。
3. 明月的寄托:詩中的"獨自倚窗望明月"表達了作者對明月的寄托和傾訴。明月作為一種寂靜而安撫的存在,給予了作者一些安慰和慰藉。通過凝望明月,作者或許能夠暫時忘卻內心的困擾,找到一些寧靜和平靜。
總的來說,這首詩詞通過描繪作者內心的失調和焦慮,以及夜晚的寧靜和明月的寄托,表達了一種情感上的困擾和無法入眠的痛苦。讀者可以從中感受到作者的情感共鳴,并思考人類情感的復雜性和內心的迷茫。
“敧枕無眠又無寐”全詩拼音讀音對照參考
shī tiáo míng
失調名
jī zhěn wú mián yòu wú mèi.
敧枕無眠又無寐。
“敧枕無眠又無寐”平仄韻腳
拼音:jī zhěn wú mián yòu wú mèi
平仄:平仄平平仄平仄
韻腳:(仄韻) 去聲四寘 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄平平仄平仄
韻腳:(仄韻) 去聲四寘 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“敧枕無眠又無寐”的相關詩句
“敧枕無眠又無寐”的關聯詩句
網友評論
* “敧枕無眠又無寐”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“敧枕無眠又無寐”出自無名氏的 《失調名》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。