“常常思想死生危”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《養家苦》是元代詩人馬鈺創作的一首詩詞。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
養家艱辛，喜悅常相違。
時常思考生死危險。
懼怕過去，火災圍繞。
修行精進，處事無為。
神珠閃爍透過簾幃。
出現靈童，相貌威嚴。

詩意：
這首詩詞表達了養家之苦與喜悅的反差，以及對生死和過去的思考。詩人描述了養家的辛勞與喜悅經常無法共存的狀況。他經常思考生死的危險，害怕過去的不幸重演，像火災一樣圍繞著他。然而，他通過修行，追求無為而得到內心的寧靜。最后，詩人描繪了一幅神秘的景象，神珠閃爍的光芒透過簾幃，出現了一位威嚴的靈童。

賞析：
《養家苦》通過對養家之苦和喜悅的描繪，展現了詩人的心境和思考。詩人深思熟慮地表達了對生死的關切，以及對過去不幸經歷的恐懼，這些都使他的生活充滿了危險和挑戰。然而，他通過修行，學會了無為而治，追求內心的平靜與寧靜。最后兩句描述了一種神秘的景象，神珠透過簾幃散發出耀眼的光芒，出現了一位威嚴的靈童，給人一種超凡脫俗的感覺。整首詩詞通過對人生境遇的描繪和內心的修行，展示了詩人對生命意義的思考和追求。

詩詞的美在于語言的凝練和意境的營造，通過抽象的形象和意象，詩人將自己的情感和思考融入其中，引發讀者的共鳴和思考。《養家苦》通過對生活的辛苦與喜悅、生死的思考和修行的追求的描繪，展現了元代詩人馬鈺深邃的思想和獨特的藝術表達。

yǎng jiā kǔ
養家苦

yǎng jiā kǔ, xǐ xiāng wéi.
養家苦，喜相違。
cháng cháng sī xiǎng sǐ shēng wēi.
常常思想死生危。
pà cóng qián, huǒ yuàn wéi.
怕從前，火院圍。
xiū xíng hǎo, chù wú wéi.
修行好，處無為。
shén zhū guāng cǎi tòu lián wéi.
神珠光彩透簾幃。
xiàn líng tóng, xiàng mào wēi.
現靈童，相貌威。