“古寺未關門”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》是宋代詩人張镃創作的一首詩詞，以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
斷橋斜取路，
古寺未關門。

詩意：
這首詩描繪了一幅景象：一座斷裂的橋橫跨在一條斜向的道路上，一座古老的寺廟的大門尚未關閉。通過這些意象，詩人表達了對過去時光的思考和對人生變遷的感慨。

賞析：
這首詩以簡潔而富有意境的語言，通過描繪斷橋和古寺的形象，傳達了作者對歲月流轉和人生變遷的深刻感受。

"斷橋斜取路"揭示了時光的流轉和人生的變遷。斷裂的橋象征著過去的時光，而斜向的道路則代表著人生旅途的曲折與不確定性。通過選擇斜取的路，詩人表達了對過去記憶的挑選和選擇的態度。

"古寺未關門"展示了詩人對過去的懷念和對傳統文化的珍視。古寺作為一種象征，具有歷史的厚重與莊嚴。大門未關的寺廟象征著傳統文化的延續和傳承。這種情景呈現出一種對過去文明的敬重和對歷史的承繼。

整首詩表達了詩人對歲月變遷的感慨和對傳統文化的熱愛。它通過簡練而富有意境的語言，勾勒出詩人內心深處對過去時光和傳統價值的思考。讀者在欣賞這首詩時，可以感受到詩人對時間流逝和文化傳承的深刻思考，同時也引發自己對人生和歷史的反思。

jù
句

duàn qiáo xié qǔ lù, gǔ sì wèi guān mén.
斷橋斜取路，古寺未關門。