“回看蒼木杪”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“回看蒼木杪”出自宋代釋曉瑩的《句》,
詩句共5個字,詩句拼音為:huí kàn cāng mù miǎo,詩句平仄:平仄平仄仄。
“回看蒼木杪”全詩
《句》
回看蒼木杪。
分類:
《句》釋曉瑩 翻譯、賞析和詩意
《句》是宋代釋曉瑩創作的一首詩詞。下面提供了中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
回看蒼木杪,
淚怔冰雁翻。
句斷花橋岸,
勘鐵泛乳痕。
詩意:
這首詩描寫了作者懷古傷時的心情。他站在遠處觀望,望見遙遠的蒼楊樹盡頭,不禁感嘆時光匆匆流轉。作者內心深處的哀愁和傷感如淚水一般涌上心頭,他的眼波頻頻閃動,猶如被打擾的冰上的鴻雁。
賞析:
這首詩通過描繪自然景物和表達內在情感,將自己對時光流逝和過去的回憶融入其中。蒼木杪是一個清晰的景象,展現了作者眼前的壯麗美景,同時也勾起了他對逝去時光的思考和感慨。詩中的淚怔冰雁翻形象地傳遞了作者內心的激動和矛盾情感。最后兩句“句斷花橋岸,勘鐵泛乳痕”以一種詩意的方式表達了作者在回憶中對過去的反思。整首詩給人以思緒飄渺的感覺,以簡潔的語言將復雜的內心情感表達得淋漓盡致。
“回看蒼木杪”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
huí kàn cāng mù miǎo.
回看蒼木杪。
“回看蒼木杪”平仄韻腳
拼音:huí kàn cāng mù miǎo
平仄:平仄平仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲十七筱 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄平仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲十七筱 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“回看蒼木杪”的相關詩句
“回看蒼木杪”的關聯詩句
網友評論
* “回看蒼木杪”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“回看蒼木杪”出自釋曉瑩的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。