“南園北園花滿風”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》是宋代李縝創作的一首詩詞，以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
南園北園花滿風。

詩意：
這句詩詞通過簡潔的語言描繪了南園和北園都被花朵充滿的景象。它表達了作者對花朵的熱愛和對美好春天的向往。

賞析：
《句》這首詩詞以簡短的四個字勾勒出了南園和北園都被花朵所裝飾的景象。南園和北園是兩個不同的地方，但它們都沐浴在花香和微風中。這種以花朵為主題的描寫，給人以春天的美好感覺，令人心曠神怡。

詩詞中使用了簡潔明了的語言，沒有過多的修飾和拖沓，但卻能夠準確地表達出作者的意境。詩句中的“花滿風”形象生動地描述了花朵在風中搖曳的樣子，給人一種輕盈、飄逸的感覺。

這首詩詞在表達作者對花朵和春天的熱愛之余，也透露出一種對自然的贊美和對生活的向往。它通過簡單而生動的描寫，呈現了一幅美麗的春景畫面，讓讀者在閱讀中感受到春天的歡愉和寧靜。

總之，李縝的《句》雖然短小，但通過簡潔而精確的語言描繪出了南園和北園花滿風的美景，表達了作者對春天和自然的喜愛之情，給人以愉悅的閱讀體驗。

jù
句

nán yuán běi yuán huā mǎn fēng.
南園北園花滿風。